Objavili vsebino Epsteinove rojstnodnevne knjige in domnevno Trumpovo voščilo

Odbor za nadzor in vladno reformo, glavni preiskovalni odbor predstavniškega doma ZDA, je v ponedeljek zvečer objavil zbirko dokumentov iz zapuščine Jeffreyja Epsteina, vključno s pismom, ki ima podpis predsednika Donalda Trumpa. To pismo z risbo je bilo del zbirke pisem, podarjenih pokojnemu obsojenemu spolnemu prestopniku za njegov 50. rojstni dan, piše CNN.

Poleg "rojstnodnevne knjige" so zapisi vključevali Epsteinovo zadnjo voljo in oporoko, vpise iz njegovega imenika in sporazum o nepreganjanju iz leta 2007, ki sta ga sklenila Epstein in tožilstvo ZDA za južni okraj Floride.

Pred javno objavo vseh zapisov so demokrati v odboru na družbenem omrežju X objavili sliko iz tako imenovane rojstnodnevne knjige, pod katero je podpisan Trump. Predsednik je večkrat zanikal, da bi napisal pismo in zaradi obrekovanja tožil časopis Wall Street Journal, ki je o tem prvi poročal.

Tiskovna predstavnica Bele hiše Karoline Leavitt je dejala, da je "zelo jasno, da predsednik ni narisal te risbe in da je ni podpisal". Poudarila je, da bodo nadaljevali uporabo vseh pravnih sredstev.

Po pisanju CNN podpis na dokumentu močno spominja na Trumpov podpis na drugih dokumentih, še posebej v primerih, ko se predsednik ZDA podpiše le s prvim imenom – Donald. Pisemce vsebuje nekaj vrstic, v zadnji pa piše: "Vse najboljše za rojstni dan – in naj bo vsak dan še ena čudovita skrivnost."

Komisija, ki preiskuje primer Epstein, je v okviru preiskave zahtevala predložitev dokumentov iz njegove zapuščine. Preiskava poteka ob številnih pozivih – tudi iz republikanske stranke – k večji preglednosti primera in objavi več informacij.

Zdaj že razvpita "rojstnodnevna knjiga" je zbirka fotografij, strani iz letopisa, not in drugih spominkov. Zbrala jo je Epsteinova sodelavka Ghislaine Maxwell, ki je v uvodu napisala, da je želela "zbrati zgodbe in stare fotografije, da bi ti osvežila spomin na kraje, ljudi in dogodke".

V knjigi je pod poglavjem "Prijatelji" seznam več kot 20 imen, med katerimi so tudi nekdanji predsednik Bill Clinton, odvetnik Alan Dershowitz in Trump. Pod naslovom "Punce" so vsa imena prekrita.

Knjiga vsebuje tudi pismo, ki naj bi bilo od Clintona, v katerem ta Epsteinu želi "veselih 50". Tiskovni predstavnik je poudaril, da je Clinton prekinil vezi pred aretacijo pokojnega in da ni vedel za njegove zločine.

V rojstnodnevni knjigi je na kratko omenjen tudi princ Andrew. Neznana ženska je v pismu zapisala, da je prek Epsteina spoznala princa, Clintona, Trumpa ter številne druge znane osebnosti. Ženska je dodala, da je videla zasebne prostore Buckinghamske palače in "sedela na prestolu angleške kraljice".